Politika zasebnosti

Zadnja posodobitev: 8. avgust 2025

1. Uvod

Podjetje Shadowed Voyage, d.o.o. (v nadaljevanju "mi", "naš", "podjetje") spoštuje vašo zasebnost in se zavezuje k varstvu vaših osebnih podatkov. Ta politika zasebnosti pojasnjuje, kako zbiramo, uporabljamo, shranjujemo in varujemo vaše osebne podatke v skladu z Uredbo (EU) 2016/679 (GDPR) in slovensko zakonodajo.

2. Podatki o upravljavcu

Shadowed Voyage, d.o.o.
Trubarjeva cesta 25
1000 Ljubljana, Slovenija
E-pošta: [email protected]
Telefon: +386 1 234 5678

3. Zbiranje osebnih podatkov

3.1 Podatki, ki jih zbiramo

  • Kontaktni podatki: ime, priimek, e-poštni naslov, telefonska številka
  • Tehnični podatki: IP naslov, tip brskalnika, operacijski sistem
  • Podatki o uporabi: čas obiska, obiskane strani, čas bivanja na strani
  • Piškotki: podatki shranjeni preko piškotkov in podobnih tehnologij

3.2 Načini zbiranja podatkov

  • Neposredno od vas (kontaktni obrazci, newsletter)
  • Samodejno preko naše spletne strani (piškotki, analitika)
  • Od tretjih oseb (družbeni mediji, partnerji)

4. Namen uporabe osebnih podatkov

Vaše osebne podatke uporabljamo za naslednje namene:

  • Zagotavljanje in izboljševanje naših storitev
  • Odgovarjanje na vaša vprašanja in povpraševanja
  • Pošiljanje newsletter-ja in marketinških sporočil
  • Analiza uporabe spletne strani in optimizacija
  • Izpolnjevanje pravnih obveznosti
  • Varnost in preprečevanje zlorab

5. Pravna podlaga za obdelavo

Vaše osebne podatke obdelujemo na podlagi:

  • Privolitev (člen 6(1)(a) GDPR): za newsletter, marketinške komunikacije
  • Izvajanje pogodbe (člen 6(1)(b) GDPR): za zagotavljanje naših storitev
  • Zakoniti interesi (člen 6(1)(f) GDPR): za analitiko, varnost
  • Pravna obveznost (člen 6(1)(c) GDPR): za davčne in računovodske namene

6. Posredovanje podatkov tretjim osebam

Vaše osebne podatke lahko posredujemo:

  • Ponudnikom storitev: gostovanje spletnih strani, e-poštni marketing
  • Analitičnim orodjem: Google Analytics (anonimizirani podatki)
  • Pravnim organom: če to zahteva zakon

Vaših podatkov ne prodajamo ali dajemo v najem tretjim osebam za njihove marketinške namene.

7. Hranjenje podatkov

Vaše osebne podatke hranimo:

  • Kontaktni podatki: 3 leta po zadnjem stiku
  • Newsletter: do preklic privolitve
  • Analitični podatki: 26 mesecev (Google Analytics)
  • Pravne obveznosti: v skladu s slovensko zakonodajo (5-10 let)

8. Vaše pravice

V skladu z GDPR imate naslednje pravice:

  • Pravica dostopa: informacije o obdelavi vaših podatkov
  • Pravica popravka: popraviti netočne podatke
  • Pravica do izbris: izbris podatkov v določenih primerih
  • Pravica omejitve: omejiti obdelavo podatkov
  • Pravica prenosljivosti: prenos podatkov k drugemu upravljavcu
  • Pravica ugovora: ugovarjanje obdelavi na podlagi zakonitih interesov
  • Pravica preklica privolitve: kadarkoli lahko prekličete privolitev

Za uveljavljanje pravic nas kontaktirajte na [email protected]

9. Varnost podatkov

Implementirali smo ustrezne tehnične in organizacijske ukrepe za varovanje vaših osebnih podatkov:

  • SSL šifriranje za prenos podatkov
  • Varen dostop do sistemov (gesla, dvofaktorska avtentikacija)
  • Redno posodabljanje varnostnih sistemov
  • Omejitev dostopa do podatkov le pooblaščenim osebam
  • Redne varnostne kopije

10. Piškotki

Naša spletna stran uporablja piškotke za:

  • Nujne piškotke: osnovno delovanje strani
  • Analitične piškotke: Google Analytics za statistike obiskov
  • Funkcijske piškotke: shranjevanje vaših nastavitev

Več informacij najdete v naši politiki piškotkov.

11. Mladoletne osebe

Naše storitve niso namenjene osebam, mlajšim od 16 let. Zavestno ne zbiramo osebnih podatkov mladoletnih oseb brez privolitve staršev ali skrbnikov.

12. Spremembe politike zasebnosti

Pridržujemo si pravico do posodobitev te politike zasebnosti. O pomembnih spremembah vas bomo obvestili preko e-pošte ali obvestila na spletni strani.

13. Pritožbe

Če menite, da obdelujemo vaše osebne podatke nezakonito, lahko vložite pritožbo pri:

Informacijski pooblaščenec Republike Slovenije
Dunajska cesta 22
1000 Ljubljana
E-pošta: [email protected]
Telefon: +386 1 230 9730

14. Kontakt

Za vsa vprašanja glede te politike zasebnosti ali obdelave vaših osebnih podatkov nas kontaktirajte:

E-pošta: [email protected]
Telefon: +386 1 234 5678
Naslov: Trubarjeva cesta 25, 1000 Ljubljana